Kirje kotiin
"Merellä Newarkista Baltimoreen (klo 21:45) 3.7.-73
Tervehdys,
Kiitoksia kirjeestä, sain sen tänään. Oli mukava saada kuulumisia sieltäkin päin. Olen ollut terveenä, ellei nyt ota lukuun muutamia kuhmuja ja naarmuja, joita täällä laivalla voi saada. ...
Meitä tuli tänne sillä lennolla, jolla minäkin olin, neljä ja yöllä vielä isompi sakki. Kävimme yhden opiskelijan kanssa, joka on täällä ottamassa praktiikkaa ylimääräisenä moottorimiehenä, katselemassa Kielin kaupunkia ja Hampuria. Bremenissä ja Rotterdamissa en ennättänyt maihin ollenkaan. Atlantin ylitys kesti viikon, olimme lauantaina Bostonissa. Matkalla eräs matruusi näytti elokuvia harva se päivä, sillä täällä on uffareiden lapsia 5kpl, ammuimme ilmakiväärillä, pelasimme pingistä jne. On täällä uima-allaskin, mutta sitä en ole vielä kokeillut.
Täällä on kova urheiluporukka, treenataan kuntosalissa, työnnetään kuulaa, nostetaan painoja, lenkkeillään jne. Viime reissulla oli ollut merimieskirkolla kansainväliset urheilukilpailut: eräs oululainen puolimatruusi sai 2 kultaa ja 1 hopean, tunkki sai 2 hopeata ja 2 pronssia, mitalit jaettiin eilen. Hytit täällä on hyvät ja viihtyisät, herätykset suoritetaan puhelimella.
Pyykinpesu on helppoa, koska on 2 automaattipesukonetta ja kuivauskaapit. Joka hytissä on pesumahdollisuudet. Työ on täällä ollut lastin kiinnittämistä, pesemistä, skrabaamista ja maalaamista. Olen aluksen ainoa junkki, joten olen päivämies: ei tarvitse olla vahdissa. Täällä on ilma painostavan kuuma ja tullessa oli Atlantilla vähän kuoppaista, ei aurinko paistanut kunnolla kuin parina päivänä....
Tatu"

<b>Kirje kotiin</b> Täältä lähetin vanhemmilleni kirjeen, josta lainaan pikku pätkän:
&quot;Merellä lähellä Cardiffia 17.4.-83
Heipä hei,
Tässä on viikko vierähtänyt merellä. ei ole sentään ihan kaikki työhommat tässä talven aikana unohtuneet. Vaikka hieman oudolta tämä navigeerailu ihan alussa ja ihan oudossa laivassa tuntuikin. Kokkolassa porskattiin jäissä, mutta täällä Englannin rannikolla Atlantin puolella on aurinkoista. Tosin eilinen päivä oli sumuinen kuten Englannin Kanaalissa miltei aina. Aika täällä on muuten mennyt ihan mukavasti. Kuntosalilla on tullut käytyä päivittäin ja lueskeltua. Tänään tulemme muutaman tunnin päästä Cardiffiin. Ei tosin ole varmaa päästäänkö heti sisään. Seuraava satama on Bridgeport New Yorkin luona USAsa, ja siellä käväisyn jälkeen lähdetään puksuttelemaan Amerikan Suurille Järville Toledo-nimiseen paikkaan. Se järville meno on hidasta, kun täytyy mennä yli 10 sulkuportin läpi. Ne ovat siis reilusti merenpintaa ylempänä. Mennään sen paikan (Quèbec) ohi, jossa oltiin Litan kanssa viime kesänä. ...&quot;

Sillalla nojailemassa pumppu Eero Lehtonen.

Olin junkkina tuolla keikkuvalla reissulla itään päin. Muistan, että jossakin vaiheessa piti siirtyä joksikin aikaa käsiruoriin, kun autopilotti ei jaksanut pitää suuntaa.

Lennu oli siiffinä Mataissa 75 tai 76. Hänellä mielikasetti oli Junkkarisen &quot;Ruusuja hopeamaljassa&quot; joka soikin sitten melkein tauotta hänen hytissään ja tietysti myös kongillakin. Eräällä pitkällä reissulla laivasta pääsivät virvokkeet loppumaan ja Lennu päätti tehdä kiljua. Hän ei kuitenkaan halunnut pönikän löytyvän omasta hytistään. Niinpä hän puhui minut ympäri ja &quot;poika&quot; tuotiin minun hyttiini puhisemaan. Päivien kuluttua tuo poika alkoi puhinan lisäksi tuoksua riivatusti. Sanoin vuokrasopimuksen irti ja mestarit paljun johonkin kantoivat. Myöhemmin väliaikaiselle vuokraisännälle ei kannettu kaunaa, vaan pääsin Lennun hyttiin maistamaan vastavalmistunutta ainetta. No, joihan sitä janoonsa. Ja sen jälkeen vatsa toimi takuuvarmasti. Jari Savolainen

Värikylläinen !

En tiedä minkälainen Casanova oli aikoinaan, mutta jotain kyllä tiesin minäkin

Minä poika kerkisin ennen puolikasta

Allu. Allu tais muuten olla mäyräkoiran keksiä,kun kheissejä sahaili puoliksi,viikko ransuuni viinoista.12 plo olutta tai puolikas kirkas.Ja alaikäisille ei mitään,ja allun alaikäiset oli 21 paitsi naiset

Reima Jokinen oli myös radiosähköttäjä.
Hänen ja radiomestari Erkki Lehtosen kanssa
rakensimme uudet radiosähköttäjien koulutus-
tilat Rauman merenkulkuoppilaitokseen v1972.
Työn suoritimme käyttäen siihen kesälomamme.
Myöhemmin suunnittelin myös sähkötysharjoittelu-
laitteen, jota kuunneltiin radiovastaanottimella.

Terveisin Leo Kilpeläinen
Radioteknikko K-221